Ready for InForme?
Password: Re-Generation
Booking Shows and Workshops WA 388.9528236 | E-mail info@ifprana.it
Dream shot
Incursion The Pinewood of Children
Thursday 2 July h 21.15
Forte dei Marmi – Pineta Emilio Tarabella
By and with Silvia Bennett and Igor Vazzaz. Rby Jonathan Bertolai. Production MAT Transversal Artistic Movements and IF Prana
Dream shot is a dance theatre show for girls/girls and families. A fantastic journey where reality fades and dreams come to life: set sail for the unknown, sailing where the sea meets the sky, guided by a flying whale to the island of words. On the notes of Irish melodies, between enchanted worlds and hidden secrets, you dance among the stars immersing yourself in the vibrant colors of dreams. An invitation to let go and embrace the incredible. Dream with us!
Artistic Theatrical Lab The Builders of Stories
You fail again, you fail better
Friday 3 July h 21.15
Seravezza – White Cross of Querceta
With the participants of the Trame Laboratory. Cby Caterina Simonelli (IF Prana) and Francesca Giannini (Le Briccole Special)
You fail again, you fail better is the title of the final return of the Trame integrated theatre workshop, carried out by the Le Briccole Special Social Cooperative and IF Prana, under the patronage of the ProLoco di Seravezza, based on the belief that diversity is an opportunity for mutual encounter and enrichment. We worked on the subject of failure. The student actors on stage will tell us about the mistakes that can open unexpected paths for us. We worked on the subject of failure. The student actors on stage will tell us about the mistakes that can open unexpected paths for us.
Apericena curated by Bar Heart the White Cross
The Resistant Life
Saturday 4 July h 21.15
Camaiore – Valpromaro
By and with Andrea Collavino and Marcella Serli. Produced by ALDES
An actress and an actor, both directors, meet after reading The Disappearance of Rites by Byung-Chul Han. Marcella and Andrea have been doing theatre for a long time and this time they choose to do it together with the public, in an act of sharing similar to a ritual, where private memories emerge: blowing out the candles in the dark singing together, silently watching over a loved one, demonstrating, the bachelor party… A collective ritual in 60 minutes. A group tragicomedy that can hurt and console together.
Apericena curated by the Paesano Valpromaro Committee
Seven from Thebes to Sarajevo
Sunday 5 July h 18.00
Stazzema – Calcaferro mines Le Mulinette
Dramaturgy Vittorio Continelli and Caterina Simonelli. Con the young actors of La Stanza Company. Directed by Caterina Simonelli. Production IF Prana and Theme Culture
There is a red thread, made of blood and rubble, that unites ancient myth with contemporary history. Seven – from Thebes to Sarajevo explores the drama of war through a powerful parallelism: Thebes, torn apart by the fratricidal clash between Etheocles and Polynices, and Sarajevo, emblem of the longest siege of modern Europe. The young actors of the company La Stanza give voice not to the powerful, but to citizens, mothers and children. Directed by Caterina Simonelli, to remember that every war hurts humanity.
Walking to the Theatre EmotionalEnvironment 329.3618235
Troilus and Cressida: The Iliad told by Shakespeare
Tuesday 7 July h 21.15
Seravezza – Cava Barghetti
Show of The Sandbags. Con Gabriele Carli, Giulia Gallo, Giovanni Guerrieri, Enzo Illiano. Production Compagnia Lombardi-Tiezzi in co-production with I Sacchi di Sabbia. Con the support of Mic and Regione Toscana
The Shakespearean argument does not come from Homer, but crosses the Roman de Troie, Boccaccio and Chaucer. After seven years, the Trojan War weakens. Ettore launches a chivalric challenge, and in this truce the love between Troilus and Cressida blossoms, while Ulysses and Nestor manipulate Achilles to bring him back on the field. The show reinterprets the truce in a competitive key, with tones and actions that refer to modern sport.
Apericena curated by the Medici Café
Re-Generational Talk CISESG the Sirio Giannini Study Centre
Massa Meravigliao Quiz Show
Star Stage Raid
FIRST SET:
Friday 10 July h 21.15
Massa – Borgo del Ponte
SECOND POINT:
Saturday 11 July h 21.15
Mass – Myrtle
THIRD POINT:
Sunday 12 July h 21.15
Massa – Bergiola Maggiore
Conducted by Marco Brinzi. Production IF Prana
An engaging and entertaining theatrical format that celebrates the identity of the City of Massa.Through scenic games, improvisations, quizzes and stories, the participants of Borgo del Ponte challenge each other by telling traditions, curiosities and memories of the territory.A theatrical journey through the Apuan Alps, the local history and the authentic spirit of the Massa community.
12 July Apericena curated by PA Bergiola Major 333.4116922
Re-Generational Talk Le Briccole Special
Only
Focus Under35
Friday 17 July h 21.15
Carrara – Former Convent of San Giacomo
By and with Giorgio Arimondi. Artistic Collaboration Collective U. Production Mowan Theatre. Cwith the support of Regione Toscana
The story of the first man to sail solo around the world.The story of Joshua Slocum is a chain of events, encounters, clashes, portraits of men and women, peoples and cultures that lead him to an intimate excavation of his ‘being in the world’. And if the gaze flows anchored to the route of the Spray, the same, in the background, sometimes discreet, sometimes irrepressible, sometimes sweet, you can always feel the immense breath of the sea.
Workshop Theatre and Nature Around the World in 80 Trees Marco Brinzi 388.9528236
Imagining Utoya
Focus Under35
Saturday 18 July h 21.15
Carrara – Former Convent of San Giacomo
By and with Giacomo Liva. Presented by Collettivo Vento
It is July 22, 2011. Norway is being hit by a nationwide massacre. In an imaginary journey to discover this story, existences, intimate and individual, reveal themselves in their humanity, irony and singularity. A story that becomes an invitation to imagine new possible alternatives and to make memory and pain for the dead turn into a humble song for the living.
Workshop Theatre and Nature Around the World in 80 Trees Marco Brinzi Marco Brinzi
A three-money work
Focus Under35
Sunday 19 July h 21.15
Carrara – Former Convent of San Giacomo
From Bertolt Brecht. With the students of the third year of ART Accademia Recitazione Toscana. Directed by Jonathan Bertolai. Production 9 Muse
Inspired by Bertolt Brecht’s The Three-Money Opera, the show intertwines theatre, music and movement in an intense and visionary choral staging; Between thieves, beggars and men of power, the stage becomes the mirror of a contradictory society, where the boundary between morality and survival becomes ever thinner.
Workshop Theatre and Nature Around the World in 80 Trees Marco Brinzi Marco Brinzi
Aperitif by Space Alber1ca
Re-Generational Talk 9 Muse
My mom is a notary but also the risotto
Focus Under35
Tuesday 21 July h 21.15
Seravezza – Querceta White Cross
By and with Filippo Capobianco. Production Teatro Pubblico Ligure | Sergio Maifredi. Translation and performance LIS Angelica Intaschi
Moscerino does not know how to talk to his mother and there is no way that his mother, an important and always busy notary, can talk to him. The desire to communicate accompanies him over the years, from history to history, between Achaeans and Nurses, music and mathematics, mosquitoes, cosmologists and examination boards. The guide in this bizarre training trip is only one: poetry, which is also the last key to allowing mom and Moscerino to finally look each other in the eye.
Apericena curated by Bar Heart the White Cross
Re-Generational Talk Silvia Ghirelli Landscape painter
Damn Tuscany
Friday 24 July h 21.15
Camaiore – Buckle
By and with Igor Vazzaz. Music and live interventions La Serpe d’Oro
Readings, words and songs from Cecco Angiolieri to Dante Alighieri, from Curzio Malaparte to folk songs, and beyond. A journey through lands and stories, from medieval sonnets to popular songs proposed in a unique and engaging way. An authentic discovery both for the Tuscans, who risk no longer remembering where they came from, and, above all, for the non-Tuscans, who often need a survival manual for what remains one of the most beautiful, fascinating and cursed lands in Italy.
Apericena curated by Friends of the Cellars 353.4677599
Re-Generational Talk Apuan Alps Wolf Ecosystem
Kotekino Riff
Saturday 25 July h 21.15
Seravezza – The Chapel
By and with Andrea Cosentino. Live music by Luca Giovacchini. Executive production by Cranpi. With the support of Mic
Kotekino Riff wants to be my game to get the work out of the way. What remains is, on the one hand, the actor, as a playful machine of meaning, and, on the other hand, the theatre as an exercise in community life. It is a chaotic coitus of interrupted sketches, a Russian roulette of gags about idiocy, a flow of decomposed dances, surreal monologues and music. Create expectations and deny them, to the point of undermining the role of actor and spectator. A joyful and nihilistic clowning with no other meaning than playing the game.
Vegan Pic-Nic curated by the Hekate Association 388.9528236
Re-Generational Talk the Apuan Alps Park
ArcheoVersilia
Elizabeth I
Sunday 26 July h 21.15
Massarosa – Roman Archaeological Area Massaciuccoli
Ideation and direction Giulia Spattini. Danced and created by Paolo Rosini and Giulia Spattini. Production of Civil Ballet. With the support of Drama Theatre, Out of Place Fisiko Festival, Housing ArtFest
A boxing match in 3 rounds recounts the inner life of Elizabeth I, seen as a wrestler in the ring with her coach. The show is not biographical, but explores her relationship to power and the price paid as a woman to legitimize it. It thus becomes a metaphor for the fiercest struggle: against oneself in order to assume one's responsibilities and remain faithful to one's nature.
Walking to the Theatre EmotionalEnvironment
Apericena curated by The Roman Moon 347.8656486
Re-Generational Talk Museum of Archaeology
Metamorphosis
Focus Under 35
Tuesday 28 July h 21.15
Camaiore – Monteggiori
Dramaturgy by Laura Pinato. With Anastasia Ciullini, Fabio Facchini, Claudia Ludovica Marino, Erica Trinchera, Sebastiano Spada, Lorenzo Volpe (rotating cast). Directed by Sebastiano Spada. Production The New
Each transformation tells a story of conflict between human nature and divinity, revealing how suffering and beauty are intertwined in a continuous cycle that touches us davicino. The playwright Laura Pinato, chooses some myths arising from love stories ene makes a new version. Five actors act in the open space merging into the context in which they find themselves. Thanks to the use of wireless headphones, the public is thus able to move around and follow the characters of the myth.
20 Grams
Incursion Theatre in the Villages
Wednesday 29 July h 21.15
Montignoso – Cerreto
By Gioia Battista and Nicola Ciaffoni. Cby Nicola Ciaffoni. Produced by Caraboa Teatro
20 grams is the amount of carbon dioxide released into the atmosphere to send a single email. This is what Nicola keeps repeating himself, an actor who tries unnecessarily to sell his show, ‘20 grams’, to theatres all over Italy. And so e-mail after e-mail, finally someone replies: The show is selected. What about now? How do you describe a climate crisis?
The Ghost Singer
Sacred and Profane Incursion
Friday 31 July h 21.15
Seravezza – Public Assistance Minazzana
By and with Ivan Talarico. Executive production Spider's Nest
It is an incredible story, which starts from a book found by chance: a long interview with an unknown singer-songwriter, true author of songs of great success. Thanks to the interview, Talarico traces its history and relationship with many famous songwriters who would have made his songs their own, up to the withdrawal from the scene and the disappearance of this gigantic but forgotten figure. How was it possible? And how creative mechanisms work: Who can really be the author of something?
Apericena curated by PA Minazzana 328.3322390
Re-Generational Talks
Seven like the capital vices, like the dwarves and kings of Rome, like the days of the week and the years before the couple crisis. A cycle of pop and decidedly InFormali meetings to talk about Re-Generation, dismantle clichés, open perspectives, trigger connections. Seven unique occasions in which stories, plants, cinema, philosophy, science and art.
At 7 p.m. before the shows.
7 July – International Centre European Studies Sirio Giannini
Ego-system: Literature as a simple cure for anthropocentrism
12 July – Le Briccole Special
The praise of the out-of-quota: The Human Art of Keeping the Course
19 July – 9 Muse
The future of the species: after Sapiens, Homo Artisticus as an evolutionary step
21 July – Silvia Ghirelli
Regenerate the InForme: the art of inhabiting chaos in a changing climate
24 July – Apuan Alps Wolf Ecosystem
Wild Regeneration Manual
25 July – Ente Parco Alpi Apuane & Archeoversilia
Back to the future of the Apuan Alps: heretics and time travelers between ancient excavations and forests
26 July – Museo Archeologico Romano Massaciuccoli
Manual of regeneration and creative idleness from the ruins of Massaciuccoli (before performance anxiety arrived)
I FuoriForma
Around the World in 80 Trees
conducted by Marco Brinzi
Workshop of regeneration between theatre and nature conducted by Marco Brinzi. A path of deep reconnection and bodily expression, harmoniously suspended between theatrical art and the breath of nature.
To whom it is addressed: Open to all, with or without previous acting experience. Only comfortable clothing and the desire to get involved is required.
Maximum of 20 participants.
Eco-InForm: Stop it!
Environmental campaign that will distribute sunflower seeds and flowers ‘bee-friends’, to make our territory flourish again.
InFormal Meeting with the Artist
A moment of meeting with the artists of the festival, to get to know them better and discover what lies behind each representation.
Walking to the Theatre
Guided excursions to reach the entertainment venues in a new and fun way. Info and Emotional ReservationsEnvironment: 329.3618235.
Carpooling & Stop Theatre
In order not to travel with too many cars, limit pollution, and reduce parking problems, find your stop theatre point and new travel companions. Write us on WhatsApp, to know the meeting point closest to you.
‘naIF Community
A virtual but real place that brings together spectators, artists, experts, walkers, friends… to share occasions, moments, meetings and adventures. WhatsApp: 388.9528236.